2011年 04月 05日

一節目終了。

さて、週末に用意した資料で、一節目はとりあえず終了。

今日の会議は、日本語ペラペラの人もいたのですが、こちらが冒頭から普通に英語でプレゼンを始めたがために、最後まで英語でガンガン言われたい放題言われてしまいました。

まあ、相手の言ってることは尤もだし、言いたいことを言わせただけ成功だったと考えましょう。先方からも「このプレゼンのおかげで論点が絞れた。」と、好評を得たようですので。

次はこの結果を日本にフィードバックして、反応待ちですな。

で、明日は日本から別途、来客ありです。
[PR]

by kcchicago | 2011-04-05 00:52 | 仕事 | Comments(0)


<< 一進一退しつつ      ホテルで缶詰 >>